Min fšrsta reaktion nŠr jag fick reda pa att vi skulle flytta utomlands var mycket positiv. Johan pendlade mellan Sverige och Brasilien i drygt ett halvŒr innan vi fick klartecken att flytta. Jag hade dŒ en egen firma, frilansade, sŒ jag var flexibel att resa nŠr som helst.

Vi planerade egentligen bara fšr att bo i Brasilien en tid och packade dŠrefter. Men efter ett par Œr i Sao Paulo fick Johan erbjudande om jobb i Dallas, USA, och dŒ kŠndes det kul att flytta vidare och prova leva i ett nytt land. Vi hade tidigare pratat om att vi gŠrna kunde tŠnka oss att bo utomlands. BŒde jag och Johan var šppna fšr fšrslag och kunde tŠnka oss att bo i flera olika lŠnder.

KŠnde ni nŒgon i Brasilien innan ni flyttade dit?

I USA, i Atlanta dar vi bor nu, Šr det ett 10-tal familjer med barn i samma Œlder som umgŒs regelbundet. PŒ kort tid har vi trŠffat mycket nya trevliga mŠnniskor hŠr och flertalet av dem Šr anstŠllda av Ericsson. Vi som Šr medfšljande har regelbundna luncher, lektrŠffar och trŠffas Šven med familjer fšr middagar, midsommarfiranden, glšggparties etc. Vi har ocksŒ trŠffat en del amerikanska vŠnner genom Ellas skola samt att vi haft turen att fŒ trevliga grannar med barn i samma Œlder. Ofta Šr det barnen som leder till nya bekantskaper Šven fšr oss vuxna.

Hur bor ni, hus eller lŠgenhet?

Under vŒra dryga tre Œr i USA har vi hyrt hus. Husen har vi funnit med hjŠlp av mŠklare. Vi bor nu i tredje huset och det har hela tiden funnits en ganska stor valmšjlighet bland hus att hyra och husen har fšr det mesta hšg standard.

Hur kŠndes det att vara gravid och fŒ barn utomlands?

Att vara gravid och fšda barn i Brasilien och USA Šr bŒda mycket positiva erfarenheter. SjukvŒrden var otroligt bra, tack vare vare fšrsŠkringar som ledde oss till bra lŠkare och sjukhus. Med regelbundna kontroller under graviditeterna av lŠkare kŠnde jag mig vŠl omhŠndertagen och i bŒde Brasilien och USA upplevde jag det som om att man var i "trygga hŠnder" dŠr allt och mer dŠrtill ofta undersšktes. Jag hade hela tiden "min" lŠkare och visste att jag kunde vŠnda mig till honom med ev frŒgor.

Infšr fšdseln gjorde vi i USA besšk med guidad tur pŒ sjukhuset Northside Hospital, Šven kallat babyfactory hŠr i Atlanta. 82.000 barn per Œr fšds dŠr. Man kŠnner sig som om man bor pŒ ett bŠttre hotell. Fantastiskt fina fšrlossningsrum, Šven om man nŠr stunden Šr kommen kanske inte tŠnker sŒ mycket pŒ det, sŒ kanns det iallafall bra innan att veta hur vŠl allt Šr organiserat och gjort just fšr dig. Det kallas ocksŒ Womens Center och har finns alla bekvŠmligheter man kan šnska sig, dock kan man vŠl klaga lite pŒ mŒltiderna som kanske inte alltid var enligt tallriksmodellen.... Jag Šr glad att jag haft fšrmanen att fšda barn i dessa lŠnder.

Har du jobbat nŒgot i Brasilien eller USA?

NŠr vi lŠmnade Sverige infšr flytten till Brasilien var jag ganska sŠker pŒ att jag skulle hitta nŒgon form av jobb i Sao Paulo. Jag gjorde flera besšk pŒ reklambyrŒer i hopp om att om inte annat bara en praktikplats, mer fšr att se hur man jobbar pa byrŒer i Brasilien. TyvŠrr var det inte sŒ lŠtt som jag hoppats pŒ. €ven om jag aldrig fick nŒgot jobb sŒ besškte jag flera byrŒer och fick ŠndŒ en inblick i hur de jobbade.

Det var svŒrt i bšrjan att inte ha nŒgot eget jobb och egen inkomst. Jag kŠnde mig beroende av Johan. Efter hand sŒ bšrjade jag finna mig i min nya roll, men jag frŒgade nog gŠrna Johan en extra gŒng innan jag gick ut och handlade nŒgot till mig sjŠlv. Detta har med Œren Šndrat sig. Numera har jag en helt annan syn pŒ min roll. Nu som familj lever vi ett annorlunda liv Šn tidigare och bŒde mina och Johans roller har fšrŠndrats. Jag som medfšljande och hemma med barn driver det mest som har med barn, hus och hem att gšra. Det kŠnns verkligen som ett heltidsjobb och jag har insett att mitt yrkesliv fŒr vŠnta.

Jag har andŒ en lŠngtan kvar att bšrja jobba igen, eller kanske plugga. SjŠlvbilden har naturligtvis fšrŠndrats och ibland slŒr mig tanken att jag varit borta fšr lŠnge ifrŒn arbetsmarknaden och att det dŠrfšr kan vara svŒrt att konkurrera om jobben igen.

I Sverige tror jag att man ibland ser pŒ oss medfšljande som "lyxhemmafruar", medan vi medfšljande nog tycker att vi lever ett ganska normalt liv dŠr vi har fšrmŒnen att vara hemma med vŒra barn.

Internet och email, Šr det viktigt?

Email och internet Šr otroligt viktigt fšr mig. Jag bšrjar alltid dagen med att lŠsa huvudnyheterna pŒ DN. I mŒn av tid tittar jag gŠrna igenom andra tidningar ocksŒ, SvD, Expressen samt vŒr lokala tidning Atlanta Journal och CNN fšr att se huvudnyheterna. Internet i sig Šr ju min lŠnk till omvŠrlden, det Šr kontakten med familj och vŠnner. I och med att vi nu skickar ganska mycket bilder och ibland korta filmer till familj och vŠnner sŒ kan familjen hemma fšlja med lite i barnens utveckling ocksŒ.

Hur ofta reser ni till Sverige?

Vi har under de fyra och ett halv Œr vi varit utomlands rest till Sverige en till tvŒ ganger per Œr. DŠremellan har vi haft besšk hos oss av familj och vŠnner flera gŒnger per Œr. I Brasilien kanske 2-3 gŒnger per Œr och i USA lite oftare, 5-7 gŒnger per Œr.

Kan du beskriva en vanlig dag, en vardag?

En vanlig dag fšr mig:
Ella, jag och Gustav gŒr senast upp kl 7.45, ofta tidigare eftersom Gustav ofta vaknar tidigare och vill ha mat. Jag slŠnger snabbt pŒ mig bekvŠma klŠder, sŠtter upp hŒret i tofs och fixar sedan vŠlling till Ella som vŠntar i soffan. DŠr intar hon sedan vŠlling och tittar pŒ barnprogram en stund med G bredvid sig i "vippstolen". SjŠlv rusar jag runt och hŠmtar Ellas klŠder infšr skoldagen, bŠddar snabbt och slŠnger i mig en tallrik gršt.

DŠrefter gšr jag Ella klar och kšr henne till skolan. Om jag har tur somnar G i bilen och dŒ har jag lite tid sjŠlv nar jag kommer tillbaka hem, klockan Šr dŒ ungefŠr 9.00. Jag šgnar igenom tidningen, kollar internet, plockar iordning lite. Ofta brukar jag fšrsška hinna nŒgra Šrenden ocksŒ nŠr Ella Šr i skolan: post, bank, kemtvŠtt etc.

Kl 12.00 hŠmtar jag Ella igen och vi Œker sedan hem och Šter lunch. PŒ eftermiddagarna leker vi ofta med nŒgra kompisar, antingen i en park eller hemma hos nŒgon. Barnen leker och vi mammor fikar och har trevligt.

Sedan har eftermiddagen gŒtt och dŒ Šr det dags igen att ge Ella middag, ofta brukar inte jag och Johan Šta forrŠn barnen sover och vi kan sitta en stund i lugn och ro (sker nastan aldrig...). Johan brukar oftast komma hem vid 19.00-tiden och dŒ hjŠlps vi Œt med nattning och matlagning. En liten stund i soffan framfšr tv:n och sedan Šr man ganska trštt.

Copyright Grrringo 1997-2004